jeudi 23 mai 2013

Val di Rose

Tout d'abord, ils sont adorables...Ils? Irène, Paolo et Giovani. C'est Giovani qui nous a accueilli à notre arrivée.

            DSC00951

Se trouver un langage commun et discuter en espagnol.

DSC00940

Photographier la chambre avant le grand déballage, même s'il faut éclairer car il est déjà tard. D'habitude j'y pense quand les valises sont défaites.

DSC00941

Nous sommes dans la chambre Segreti et son coffre aux secrets.

            DSC00942

            DSC01185

Puis Irène et Paolo ont pris la relève le lendemain. Discussion en anglais, avec quelques mots de français voire même d'italien (oui oui).

DSC01182 mini DSC01183

Cela ne nous a pas empêché de parler et d'avoir des petits-déjeuners à rallonge. Déjà qu'ils étaient copieux, les petits-déjeuners dans la jolie vaisselle blanche, mais en plus animés...

DSC01184

Ensuite leur maison (uniquement dédiée aux hôtes) est un vrai bonheur...Un petit tour dans les parties communes:

            DSC00949

DSC00950

Deux chambres de part et d'autre du bel escalier en pierre.

            DSC01079

 Ses chaises support de déco sur l'angle tournant.

DSC01080

            DSC01081

Arrivée à l'étage qui dessert 2 autres chambres et le salon de lecture

DSC01082

qui permet d'accéder à la terrasse (que l'on devine à gauche de la 1ère photo) avec une belle vue sur la campagne et au loin Florence.

DSC01212

DSC01069

A l'arrière du rez de chaussée la salle des petits-déjeuners se situe dans la véranda, une magnifique pièce lumineuse au plancher de bois vieilli.

            DSC01068

            DSC01071

DSC01073

DSC01074

            DSC01076

DSC00955

Un petit parking permet de laisser sa voiture sur place; un train reliant le village à Florence en moins de 20 minutes nous évite les désagréments de recherche de place disponible (ce qui tient de la gageure!). Cet endroit est un bon emplacement pour ne pas faire d'itinérant et visiter le Chianti.

DSC00959

Et pour finir, Irène, Giovani et Paolo vous prodiguent leurs conseils, les petits villages peu connus à visiter. Merci à vous 3 pour votre accueil et votre générosité.

Merci aussi à Bleu Lavande pour son aide, vous pouvez lire son reportage ici. Autre reportage chez e-magDeco.

Posté par irma_svd à 05:00 - - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : , ,


dimanche 19 mai 2013

En Toscane

Voir absolument Sienne et Pise, nos coups de coeur. Pour Sienne, cela permet en voiture de découvrir la campagne toscane, particulièrement le Chianti et ses petits villages perchés. Et Pise est sur la route de Florence lorsque l'on arrive de France.

DSC00936 Lucca

(Lucca)

          DSC00983 Volpaia

(Volpaia)

DSC00995 Vertine

(Vertine)

DSC01013 Chianti

(le Chianti)

DSC01022 Sienna

(Sienna)

DSC01044 Sienna

(Sienna)

DSC01061 San Gimignano

 (San Gimignano)

DSC01087 Firenze

(Firenze)

DSC01152 Firenze

(Firenze et son fameux Ponte Vecchio)       

          DSC01220

DSC01224 Firenze jardin Corsini

(Firenze: les jardins du palais Corsini, jour d'exposition pour des artisans, le jardin n'est ouvert que lors de telles occasions)

DSC01262 Pisa

(Pisa)

DSC01266

(Pisa)

DSC01269 Pisa

(Pisa)

          DSC01282 Pisa

(Pisa)

DSC01094 DSC01097

DSC01095 DSC01096

Et prochainement, notre hébergement...

 DSC01072

Et pour l'occasion j'ai ajouté la traduction en italien en haut de la colonne de droite.

Merci pour vos commentaires sur les posts précédents et bonne fin de week-end...

Posté par irma_svd à 12:07 - - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,